make for

Bilingual Teaching Strategies of Housekeepers in Star Hotel Make for Internationalization

星级酒店管家人才走向国际化的双语教学策略

Identifying and grasping things'natural law is the premise for man to make for the realm of freedom .

认识和把握客观事物的规律性，是人类从必然王国走向自由王国的前提。

Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading .

失业统计数据读来不大会有趣味。

Pinch out the tips of the young growths to make for compact , bushy plants .

掐掉幼株的芽尖以便让它们长得紧凑浓密，呈丛生状。

Good communications normally make for better understanding .

有益的交流往往有助于更好地相互了解。

He anxiously desired to have his niece married , to make for her a suitable match .

他亟想把他内侄女嫁出去，给他找个门当户对的配偶。

So it is saying that economic development should make for a cleaner world ?

所以报告是在说经济发展能成就一个更清洁的世界吗?

But respondents had decidedly mixed feelings about what actions make for a better life in current economy .

但是，受访者很明显对于在当今的经济格局中哪些行为可以改善生活怀有复杂的心情。

Any suggestion that you make for how they can improve their lives will be met with resistance .

而且你给他们任何能够提高生活的建议都会被他们否决。

But wait till you see what we 'll make for you to your own measure .

不过，您等着瞧我们按照您自己的尺寸给您做出来的衣服是什么样子吧。

Whether to make for improving the life quality of the sufferers is the standard to differentiate them .

是否有利于提高患者生活质量是区分三者的标准。

It can make for scientific disposal of defence aim and improving synthetically the effect of city air defence .

将各种影响因素综合在一起考虑，并予以量化，从而做出科学合理的评价，有利于科学部署防空力量，提高城市防空综合效果。

She is acquainted with all the twists that make for efficient cooking .

她熟知所有高效率烹调的妙诀。

Located at the front beach , these shallow carol reefs make for great snorkeling .

在前海滩，这些浅层的珊瑚礁使浮潜活动更加丰富多彩。

All these factors synthetically make for the insensitivity of Chinese residents ' consumption-savings to interest rate , and thus weaken the effect of monetary policy .

这些因素综合作用导致我国居民消费储蓄对利率的敏感度较低，货币政策效应下降。

Most would say that the compensations of living life on your own terms , and doing what you love , outweigh the downsides , and make for a more contented existence .

多数人会说，按照自己的意愿生活、做自己喜欢的事情，所得到的好处要胜过上述种种不利，并且会让人们对生活更有满足感。

We need to make plans for the future .

我们必须规划未来。

How can we make room for all the furniture ?

我们怎么腾得出地方放这些家具呢？

Can we make space for an extra chair ?

我们能不能腾个空再放一把椅子？

She tried to make up for her shabby treatment of him .

她先前待他不好，这时候想弥补一下。

Double all the quantities in the recipe to make enough for eight people .

把菜谱上的量都增加一倍以够八人用餐。

Make way for the Lord Mayor !

给市长大人让路！

Tropical forest is felled to make way for grassland .

热带森林被砍伐，腾出地方做草地。

You don 't have to make excuses for her .

你不必为她辩解了。

The trees are being bulldozed to make way for a new superstore .

那片树正被推土机铲除，以兴建一家新超市。

He said he was prepared to make way for younger people in the party

他说他已准备好让位于党内的年轻一代。

Before leaving the city , be sure to make time for a shopping trip

离开城市之前，一定要留出时间去买些东西。

Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report

上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。

A number of houses would have to be demolished to make way for the new building .

建这幢新大楼将不得不推倒一些房子。

Ask for an extra compensation payment to make up for the stress you have been caused

为补偿你为此承受的压力，你要申请额外的补偿金。